I seem to be associated with that quote (and of course I didn't say it -- indeed when I spoke to Quanta I used factorials plus one). When the article appeared I emailed Kevin Hartnett immediately to suggest replacing that line with something like "...using 1 plus the product of all known primes" but he seemed to be happy with what he'd written -- his argument was that what he wrote was ambiguous but not definitely wrong.