Yes, sorry, it should be “promoted”. I wish HN used content editable instead of an input field. Would make posts a little easier to review and edit on mobile.

O and P are neighbors on QWERTY/Z sp I think it's very likely.