This seems like an underappreciated point, some of my coworkers have mentioned how much it sucks to have their main method of contact with family back in China stripped from them.
This order does seem to prohibit any [US] business from accepting WeChat pay or otherwise using WeChat for their services.