It's very confusing. The README there says:

> This project repository has no relation with the service at https://transfer.sh that's managed by https://storj.io. So far we cannot address any issue related to the service at https://transfer.sh.

But the popup on transfer.sh suggests emailing hello@dutchcoders.io.