If a domain is unavailable, does the query on namecheap still go to third parties? Is it possible for third parties to snap up an available domain they know has just been queried?
When I say third parties, these are the registries (that operate each domain extension or TLD) that we query for availability. I've never heard of this happening and it's not likely that it would ever happen.