We're working to make the UX a lot better. For now just click "share" (you have to be signed in) and share the "join" link.

Here is a tutorial: https://docs.repl.it/tutorials/05-pair-programming-using-mul...