I am glad they delete data when an account is closed. I wouldn't want 1Password to keep my account around after I deleted my account. Maybe they should have a more lenient length of time to keep the account active when the card on file is declined but that's another story.
Looking further in the thread they say it was probably a big more than anything and that it's not supposed to work like this. Of it was a policy I'd be more worried.