Yes, the active parties in the fight are two HFTs jockeying for latency advantage, but the scope of the fight goes beyond HFT: they are fighting over use of a scarce public resource.