As far as I understand it, the policy disallows listings in the short description, and the algorithm wrongly categorized the sentence as a listing because of the Oxford comma.

I'd guess our machine overlords didn't like it