Have no idea why you think the phrase "way of life" trivializes their losses. If anything I feel it emphasizes how these losses are not just some abstract concept but will concretely affect the everyday lives of Hong Kong's citizens.