What did you have to do to fix your connection issues? I've been getting weird WSL2 problems with the network for the longest time, maybe what you did might help me too.