Getting Jitsi running is actually trivial (depending on your definition of trivial). I went from zero to fully running in about 30 minutes on a fresh Ubuntu server when I wanted to check something one time. It might even be dockerized, but my memory isn't 100% on that.