DTLS is only the first part of the encryption. The actual media is transferred of SRTP which is encrypted RTP. DTLS provides the keying material to derive keys for SRTP.

DTLS is however fully used for SCTP, which the protocol for data channels alongside the media streams.