I agree with every point you've made here except the last one: the MDN docs are very dry, precisely because they are designed for knowledge-first people.