The only reason you are so desperate for this feature is that Apple refuses to let you install a firewall on the phone you supposedly own. Otherwise you could be running pihole today.
That's why the conspiracy-theorist in me thinks the tech companies have been pushing for HTTPs so heavily this past decade. It's "privacy" enabling sure, but at the same time makes it next to impossible to stop ad content and to break up tech data silos.