>If it is on a server (For example, a side project instance in AWS), then I drop it into S3 bucket, export it and send the URL to the recipient. I just eat the cost of them downloading it. Usually I am making money off the work anyways, so it is the cost of doing business.
Consider BunnyCDN way cheaper than s3.