It seems to me that the former is a convenient excuse for the latter.