This may have been to disambiguate between similar sounding phonemes. English phonetic alphabets used for radio had pronunciations like 'tree' for 3 and 'niner' for 9.