Yeah, that's a bit of a disconnect all right, but a necessary one: without an active FB session, I can't wire up the necessary features like Search (of all FB's 600MM users) or showing you your friends list.

Rest assured that while you you do need to connect via FB, all your activity on the app is anonymous - as either "a friend" or "a stranger" of the user you're rating/commenting on.