The clause is impossible to apply period. It's undecidable.
Their goal here being to cover their ass and have a rule, that you already "agreed" to follow, to point at when they want to get rid of your app. Apple's legal tech has always been years ahead of their electronic tech, I'm honestly curious to see if epic's got some sort of counter to apple's usual legal shenanigans.