If you remove the 'i' from "ily", then you get the sentence, "He distractedly quickly ate the mango...," which seems grammatical to me.

In any case, I'm not sure why some high schooler's ill-considered blog post is Hacker News.