My assumption is that the place that this burst is coming from is near a very large, very dense mass.
That wasn't a joke on units of measurement. It was a joke on grammar.
Sounds like a Gamma Ray
No, radio, the other end of the spectrum. That's why they are called Fast Radio Bursts (FRB). Gamma Ray Bursts (GRB) are (probably) something completely different.