This is a super neat idea. I have made wedding bands for friends over the years, I usually provided a stainless steel band the right size to wear for a week or two and found that often we would tune the sizes by 1/4-1/2 size or thickness. For expensive bands, it might be neat to offer a trial size for a reasonable fee since wedding rings can have a long life.