It's frustrating, but utilizing old.reddit.com / Reddit Enhancement Suite (https://redditenhancementsuite.com/) goes a long way in making it a more enjoyable experience.