The number of deaths due to Chernobyl is grossly underreported. And deaths don't cover the full "cost" of Chernobyl. Displacing thousands of people lead to poverty, depression and suicide. The economic and social damage was huge. The Soviet Union doesn't have statistics on this because they didn't want those numbers to exist.
I'd be willing to argue that the Chernobyl accident caused (or at least precipitated) the fall of the Soviet union. This case was also made by the Netflix "Chernobyl" series.
If you look at it from that perspective: No, I don't think that a hurricane hitting Houston would be as damaging as Chernobyl and cause the United States to collapse.