Zoning laws are in fact an American invention, and they were originally designed to limit where Chinese immigrants could live and work[0]. Their actual impact on the quality of a city was kind of besides the point; the only goal was to hurt racial out groups. Viewed from this lens, it isn't terribly surprising that zoning laws haven't done a great job at making American cities good places to work & live; that's not what those tools were designed for.
0 - https://fee.org/articles/the-racist-history-of-zoning-laws/