This is one of my primary dislikes of zsh ...