InboxQ is closed when you switch back to Chrome because this is how Chrome extensions work. There is no persistant interface for extensions other then the browserAction buttons which can perform actions or open popups.

If you give the new FireFox version on http://inboxq.com a try it has a persistant sidebar that works like what it sounds you want.