I think this is a great example of why you should look to your customers for inspiration but not necessarily specific direction.

Although your users might not want 'another login to manage twitter data' they also probably wouldn't want every startup in this space to go the same route and create a browser extension you can have unlimited logins, you can't run unlimited browser extensions.

I would put the web app on top priority as for now I'm put off installing yet another browser plugin.