This job already exists as either Business Intelligence Business Analyst or Business Intelligence Developer. The professions have existed for decades.