Yes, the remote worker can save and the file will be saved in the host.

Tracking changes is coming soon! This is super needed.

We are going to add soon better tools to manage (and share) the local server. So you as a guest can edit, save and see how this is impacts the local server of the host.