It wasn't about medical treatment. He was taking his son for a school test so that he wouldn't have to waste a year. Education is critical to climbing out of poverty there.
Also this isn't a normal situation. They usually take a bus or train, but public transportation is shutdown because of covid which is why they traveled on a bike.