The Tech quotes peer reviewed science like the lay press. But they generally do a better job of quoting quality science and conveying the research accurately (as opposed to politically). I think the issue here is speed. Most of the research informing this pandemic is scientist opinion, back of the envelope calculation, and pre-prints. The reason for this is that peer review lives in the world of years and we need information in the world of days to weeks to make good decisions for public health. If we wait for peer review, the pandemic will be over or the conclusions will be obsolete.