> Is it also a relative improvement of the energy conversion into electricity vs. into heat?

I would think so, since the reason the efficiency was less than 100% before was that some of the electrons were being recaptured rather than emitted from the detector. On the other hand, the article didn't say anything about the amount of energy captured. It could be that more of the photon's energy is converted into heat, with the remainder being spread across more electrons.