The vast majority of low-density housing in the US is owner occupied, and the majority of investor owned properties are already multi-unit dwellings. There is already plenty of incentive for self-interested investors to increase housing supply, the it seems implied that you’re in favour of a policy that changes the tax situation for owner-occupied homes.