ขอบคุณ! The garden-path admits of a consistent, yet initially unpredicted reading, while the comparative illusion is exactly what I'd been groping for: locally cromulent but globally uffish.