A handgun won't be of much use if you're jumped on from behind by a beast 3 times your weight and many times your strength.
It only takes a few generations for animals to become afraid of or lose their fear of humans. You see this in all sorts of species when hunting pressure is applied/removed.
So rather than avenge your buddy and improve the tiger gene pool, you’d get killed too.