If they already have stuff waiting for days to be delivered, I don’t understand the insistence on delivering stuff that arrived in the afternoon. Either way they’re out of compliance with the law.
Are they? How is "detains" and "delays" defined? It doesn't seem like requiring delivery of late-arriving mail on the same day is the intent of that law.