This is a great article! It’s surprising how much tech debt pops up in games like these.
Another game much like this is Satisfactory, which is basically the 3D version of Factorio. I actually wrote a very similar article about it here, though more focused on architecture instead of process: https://medium.com/@wotamRobin/what-satisfactory-and-website...