Why not something more easily understood by everyone:

"You are now aware that you are breathing".

I think the implementation here is quite interesting; pigeonholing it into the idea of a "filter" is probably missing the point.