>- forbid you to just add the 30% to your price on iOS compared to other platforms

But google does exactly that for their Youtube Premium(and Youtube music). I'm sure this isn't prohibited.