I can still adapt to that redefinition of freedom:
"My neighbour's freedom from interference when forcing their music upon me interferes with my need for sleep."
"My neighbour's freedom from interference when polluting my private property interferes with my private enjoyment of it."
Easy-peasy.