> SELECT extract(day from timestamp '2001-02-16 20:38:40');
SQL is messy because all the syntax was decided on before there was a community that really understood what good syntax is. The 'from' in that extract does nothing and I can't easily identify if extract is a function or some sort of crazy parsing construct - what are the arguments? Is "day from timestamp '2001-02-16 20:38:40'" the argument? Are the arguments "day", "timestamp" and "'2001-02-16 20:38:40'"?
Are these annoyances crippling? Yes. Yes they are crippling. It should be possible for an amateur to quickly write an SQL validator as a starting project; relational algebra is not complicated. Any fool can write a validator for lisp. Relational algebra isn't that much more complicated - we don't have loops or flow control to contend with here.
Tidyverse's dplyr [0] implements the relational model for real dirty data and, as might be expected for something implemented this century, does a much better job than SQL. Not because the operations are that much different (although gather() & spread() are welcome additions) but through ingenious innovations like, as mentioned, functions having arguments instead of I-don't-even-know-what-that-is.
And the pipe operator which is legitimately ingenious. Great operator for data.