If staging is broken, the CI should break too due to the impossibility to deploy. I don't get the "nobody will care to fix staging"; unless nobody cares of releasing in prod.

I suspect this DevOps is working in loneliness, without enough communication with devs. Devs ought to be educated, it's part of DevOps job.