This was fixed in YAML 1.2, which was released in 2009. Don't blame the spec, blame the applications that use ancient libraries.