For the new language feature is usually look them up when there's a new release and try to use them in any new code I write. And since I'm a resharper user, it usually suggests code rewrite using new language features.