Exporting 1Password to Bitwarden was a complete mess, attachments in items were not imported at all/deleted (you don't get a warning of this.)
Bitwarden is okay, but compared to 1Password they have a long way to go in my opinion.
1Password X, which is almost a must-use on Windows, also has desyncing issues.
So I guess if you don't mind the above and are on macOS, it's better.
1Password proper however... using it in 2 Windows machines and both ignored the shortcut to open it at least once today.
And yes, trashcan is handy, but really not essential. You first need to make the mistake of deleting an account you wanted to keep, and then the site needs to lack a "forget your password" feature (which is already a trashcan).
A clean and fast UI, proper matching of (sub)domains, is something you use constantly. I cannot imagine they aren't more important to all/most users than the single item you mentioned.
The fact that it is Open Source code that has been professionally audited also gives me an extra level of assurance.