Other languages manage to be parsable without the syntactic aesthic getting Lovecraftian. I think the other factor in C++ is the how much has been added to the language while maintaining backward-compatibility.