Or a 17 year old steals a couple of cars from random people off the street...
The crime is not breaking into Twitter. The crime is theft. Twitter didn't steal that money, this guy did. Let's not pretend the internet is a magical land without consequences.