Hacker News Reader

Objects in a PDF are specified in points, which is a physical measure (1/72 of an inch, or 0.3528 mm).

And printer drivers often have a "fit on page" feature enabled.

... not that A4 vs US letter would be a huge percentual difference, for this image.